top of page

OCHRANA DÁT

Zhromažďovanie, používanie a zverejňovanie údajov

Vyhlásenie o povinnosti informovať

 

Politika ochrany osobných údajov

V nasledujúcich zásadách ochrany osobných údajov vás informujeme o najdôležitejších aspektoch spracovania údajov v rámci našej webovej stránky. Osobné údaje zhromažďujeme a spracúvame len na základe zákonných ustanovení (všeobecné nariadenie o ochrane údajov, zákon o telekomunikáciách z roku 2003).

Hneď ako vstúpite na našu webovú lokalitu alebo ju navštívite ako používateľ, zaznamenáva sa vaša IP adresa, začiatok a koniec relácie. Je to z technických dôvodov, a preto predstavuje oprávnený záujem v zmysle čl. 6 ods. 1 písm. f) všeobecného nariadenia o ochrane údajov.

 

 

Kontakt s nami

Ak nás kontaktujete prostredníctvom nášho kontaktného formulára alebo našej webovej stránky, prípadne e-mailom, údaje, ktoré nám zašlete, uchováme šesť mesiacov na účely spracovania vašej otázky alebo v prípade ďalších doplňujúcich otázok. Vaše odoslané údaje nebudú bez vášho súhlasu odovzdané ďalej.

 

 

Ukladanie údajov

Proces rezervácie v súčasnosti zabezpečuje spoločnosť Booking.com. Neukladáme žiadne ďalšie údaje. 

 

 

Súbory cookie

Naša webová stránka používa takzvané súbory cookie (ako každá iná webová stránka...). Ide o malé textové súbory, ktoré sa pomocou prehliadača ukladajú do vášho koncového zariadenia. Nespôsobujú žiadnu škodu. Súbory cookie používame na to, aby sme našu webovú stránku urobili užívateľsky prívetivejšou. Niektoré súbory cookie zostávajú uložené vo vašom koncovom zariadení, kým ich neodstránite. Umožňujú nám rozpoznať váš prehliadač pri vašej ďalšej návšteve. Ak si to neželáte, môžete nastaviť svoj prehliadač tak, aby vás informoval o nastavení súborov cookie a aby ste to povolili len v jednotlivých prípadoch. Ak deaktivujete súbory cookie, funkčnosť našej webovej stránky môže byť obmedzená.

 

 

Mapy Google

Naša webová stránka využíva funkcie webovej mapovej služby "Google Maps". Poskytovateľom tejto funkcie je služba

Google Ireland Limited Gordon House, Barrow Street Dublin 4, Írsko. Tel: +353 1 543 1000

V priebehu používania služby Google Maps je potrebné uložiť a spracovať vašu IP adresu. Spoločnosť Google zvyčajne prenáša tieto údaje na server v USA a ukladá ich tam. Spracovanie vykonáva poskytovateľ služieb (uvedený vyššie); prevádzkovateľ tejto webovej stránky nemá na prenos údajov žiadny vplyv.

Spracovanie údajov sa vykonáva na základe právnych ustanovení § 96 ods. 3 TKG a čl. 6 ods. 1 písm. f (oprávnený záujem) GDPR. Používanie Google Maps uľahčuje vyhľadávanie miest uvedených na našej webovej stránke.

Ďalšie informácie o spracúvaní údajov používateľov poskytovateľom služieb "Google" nájdete v zásadách ochrany osobných údajov na adrese

https://policies.google.com/privacy?hl=de .

Spoločnosť Google spracúva údaje aj v USA, ale podriadila sa

Štítu na ochranu súkromia medzi EÚ a USA.

https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework

 

 

Súbory denníka servera

Táto webová stránka a s ňou spojený poskytovateľ automaticky zhromažďujú informácie v priebehu používania webovej stránky vo forme tzv. súborov denníka servera. Týka sa to najmä

IP adresu alebo názov hostiteľa

použitý prehliadač

 

 

Používanie rezervačného nástroja Webplanner

Softvér Webplanner používame na zobrazovanie obsadenosti, dopytov po rezerváciách a rezervácií našich rekreačných objektov. Všetky osobné údaje, ktoré ste poskytli na našej webovej lokalite, spracúvame a používame, aby sme mohli spracovať dopyt po rezervácii alebo rezerváciu. Okrem toho sa tieto údaje používajú na to, aby sme vám poskytli všetky relevantné údaje pre váš rezervačný dopyt alebo rezerváciu. Údaje zozbierané na účely žiadosti o rezerváciu alebo rezervácie budú postúpené nasledujúcim tretím stranám.

S poskytovateľom softvéru webplanner sme uzavreli príslušnú zmluvu o spracovaní údajov: 

 

webplanner.de - správa dovolenkových domov pre prenajímateľov

Drubbel 3

48143 Münster

Oznámenie o ochrane údajov webplanner

https://www.webplanner.de/datenschutz

KW Logo_edited.png
bottom of page